Regenwald in Gefahr

In Brasilien zerstören die heftigsten Waldbrände seit Jahren große Teile des Regenwaldes.


in Gefahr
: 危险

zerstören
: zer·stö·ren mit OBJ
: 毁坏

heftig
: hef·tig Adj.
: 强烈的

Waldbrände
: Wald·brand der <-(e)s, Waldbrände>
: ein großes Feuer, bei dem ein Wald brennt


In Brasilien brennen seit Wochen riesige Flächen Regenwald. Es gibt dort inzwischen tausende verschiedene Feuer, die sich jeden Tag weiter ausbreiten. Und auch in den Nachbarländern Bolivien und Peru sind viele Feuer ausgebrochen. Der Regenwald ist wichtig für das Klima auf der ganzen Welt. Außerdem leben dort viele indigene Völker. Sie sind in Gefahr und könnten ihr Zuhause verlieren. Deshalb ist es wichtig, die Brände möglichst schnell unter Kontrolle zu bringen und den Regenwald in Zukunft besser zu schützen.


riesige
: riesig
: 巨大的

riesige Flächen Regenwald
: Flä·che die <-, -n>
: 平面

ausgebrochen
: aus·bre·chen
: (战争, 火灾等) 突然发生

indigene
: indigen Adj.
: [旧]乡土的, 本地的, 土生土长的, 土著的

Sammlung - Wortschatz
: dort, inzwischen
: brennen, sich ausbreiten, ausbrechen

Sammlung - Redemittel
: das Klima auf der ganzen Welt
: indigene Völker
: Sie könnten ihr Zuhause verlieren
: möglichst schnell unter Kontrolle zu bringen
: besser zu schützen
: die schwersten Waldbrände seit 21 Jahren


Im Amazonasgebiet wüten die schwersten Waldbrände seit 21 Jahren. Quelle: victor moriyama/greenpeace brazil/dpa

Wie könnten die Brände entstanden sein?

Landwirte betreiben im Regenwald oft Brandrodung. Dabei wird Regenwald abgeholzt, die Baum- und Pflanzenreste werden verbrannt, um Flächen für Tiere oder Ackerbau zu schaffen. Viele vermuten, dass diese Brandrodungen jetzt außer Kontrolle geraten sind und immer mehr Brände mit Absicht gelegt werden. Einige denken, dass das auch mit dem Präsidenten Jair Bolsonaro zu tun hat. Denn seitdem Bolsonaro Präsident ist, wird auch immer mehr Regenwald zerstört und es gibt viel mehr Brände als zuvor. Kritikerinnen und Kritiker glauben, dass er nicht so genau hinschaut, ob und wie viel Brandrodung im teilweise geschützten Regenwald betrieben wird.


entstanden
: ent·stan·den Part. Perf. von ‣ entstehen
: 出现

Landwirte
: Land·wirt, Land·wir·tin der <-(e)s, -e> (≈ Bauer)
: jmd., der auf einem Bauernhof lebt und arbeitet

betreiben
: be·trei·ben mit OBJ
: 促进

Brandrodung
: f clearance by fire

abgeholzt
: ab·hol·zen mit OBJ
: jmd. holzt etwas ab
: Bäume fällen

verbrannt
: ver·brannt Part. Perf. ‣ verbrennen
: 烧焦的

geraten
: ge·ra·ten ohne OBJ
: 处于

hinschaut
: hinschauen V.i.
: 看去

Sammlung - Redemittel
: um Flächen für Tiere oder Ackerbau zu schaffen
: mit Absicht gelegt werden
: Einige denken, dass ...
: es gibt viel mehr ... als zuvor


Bolsonaro lehnt Hilfe anderer Länder ab

Umweltschützerinnen und -schützer sind deswegen gegen Bolsonaro auf die Straße gegangen und haben für den Schutz des wertvollen Regenwaldes demonstriert. Auch aus anderen Ländern gibt es heftige Kritik: Politikerinnen und Politiker aus einigen europäischen Ländern, wie Deutschland, Frankreich und Irland versuchen den brasilianischen Präsidenten unter Druck zu setzen, damit er etwas gegen die Brände unternimmt.

Sie drohen zum Beispiel damit, aus Verträgen auszusteigen, die für den Handel Brasiliens mit anderen Ländern sehr wichtig sind. Außerdem haben ihm einige Regierungschefs etwa 18 Millionen Euro angeboten, vor allem um Löschflugzeuge zu kaufen. Doch diese Hilfe hat Bolsonaro abgelehnt. Er will nicht, dass sich andere Länder in die Angelegenheiten Brasiliens einmischen. Mittlerweile hat der brasilianische Präsident aber angekündigt, dass das Militär dabei helfen soll gegen die Brände im Regenwald zu kämpfen und dass er die Brandstifter hart bestrafen will.


drohen
: dro·hen ohne OBJ
: 面临⋯的危险

Angelegenheiten
: An·ge·le·gen·heit die <-, -en>
: 事情

einmischen
: ein·mi·schen mit SICH
: 干涉

Mittlerweile
: mitt·ler·wei·le Adv. (≈ inzwischen)
: in der Zwischenzeit

angekündigt
: P.P. ankündigen
: 预先通知

Brandstifter
: Brand·stif·ter, Brand·stif·te·rin der <-s, ->
: [贬]纵火者, 放火者

bestrafen
: be·stra·fen mit OBJ
: jmd. bestraft jmdn. (für etwas Akk.)
: 惩罚

Sammlung - Redemittel
: auf die Straße gegangen
: für den Schutz +G demonstriert
: versuchen ... unter Druck zu setzen
: Sie drohen zum Beispiel damit, ...
: aus Verträgen auszusteigen


So helft ihr dem Regenwald

Wir können selbst nichts dafür tun, um die Brände im Regenwald zu verhindern. Aber: Es gibt trotzdem einiges, was auch wir in Deutschland tun können, um den Regenwald zu schützen:


Palmöl
: Pal·m·öl das <-s, -e> (≈ Palmfett)
: 棕榈油


Quelle


* cached version, generated at 2020-02-24 00:08:17 UTC.

Subscribe by RSS